meu quatinho 練る部屋

abro as curtinas todos os dias ao acordar e vejo uma montanha linda faco preces para mais um dia em frente essa janela　前朝カテンあけて景色見ながらおいのりする

coracoezinhos que ganhei da minha tia quando fui ao Brasil　これはブラジル行った時

おばさんの手ずくりプレントでもらた大切な物です bilhetinho deixado pela minha florzinha(uma amiga muito querida) quando foi embora pro brasil continua la 友達書いてくれたいやさしい言葉です

a luz do sol que entra toda tarde ......西日あたた時　　ｅ esse movel faz as vezes de criado ,com fotinha da nami ,resvistas , e tb meu pczinho

　　　　　　eu adoro minha casinha todos os cantinhos dela , porque a casa tansmite a alma da gente ,eu e o re sempre que chegamos em casa falamos involuntariamente ... nossa casinha e tao gostosa ne ,e eu quando a gente acorda tb falamos adoro nossa casa ..... principalmente nossa cama (claro de manha a cama e mesmo uma delicia ainda nesse outoninho),entao hoje resolvi colocar detalhes do nosso quartinho ,aqui tudo simplizinho ,tudo muito do nosso jeitinho....

私の家大好き何時も内に帰る時この事が思うやっぱり内にいるといいね内大好きね何故か

自分な゛好きな物あるしい自分魂で人の家お見るとどの人が分かて来るで今日私の寝るところですシンプルでも大好き。。。。。